« Accolé à la frontière des États-Unis, le refuge d'oiseaux migrateurs de Philipsburg est compris dans la région écologique de Montréal et du Haut Richelieu. Érablière, peupleraie et aulnaie dominent la flore arborescente du refuge d'oiseaux migrateurs. De nombreuses espèces d'oiseaux nicheurs coexistent dans cette région. Parmi les espèces susceptibles de nicher à l'intérieur du refuge, notons le Héron vert, le
Grand Héron, le
Canard branchu, le
Pluvier kildir ou encore le
Grand-duc d'Amérique. Diverses espèces de Pics et d'Hirondelles, ainsi que le Troglodyte familier, le Merle bleu de l'Est, le Viréo à gorge jaune, l'Oriole du Nord, le Roselin familier et plusieurs espèces de Parulines telle la Paruline couronnée, sont autant d'espèces qu'il est possible d'observer dans le refuge. »
Description et carte des lieux (Environnement Canada) : >>>
« Quelle agréable surprise de découvrir du haut des collines Saint-Armand un panorama magnifique sur ce petit marais, ses nénuphars et ses herbes aquatiques! Ce site est exceptionnel tant par ses caractéristiques géologiques (dolomie de Rock River) que par la présence de plusieurs espèces végétales des zones tempérées situées à la limite nord de leur aire de distribution. » (La Société québécoise de protection des oiseaux - SQPO)
Guide des milieux humides : >>>
« Depuis 1990, j'ai observé 204 espèces d'oiseaux dans le refuge et environ 107 d'entre elles demeurent dans le sanctuaire pour y élever leurs petits. Lors de la période de reproduction, les oiseaux vedettes (rares au Québec) du refuge sont : la Paruline azurée, le Viréo à gorge jaune, l'Épervier de Cooper et la Mésange bicolore. (...) La Paruline azurée arrive vers le 14 mai. Environ cinq mâles chanteurs occupent le territoire, ce n'est pas beaucoup (...). Le Viréo à gorge jaune (...) préfère les endroits où les arbres atteignent des hauteurs assez grande, mais il arrive assez souvent que l'on puisse le voir sans trop se casser le cou! L'Épervier de Cooper niche près du village de Philipsburg (...); on peut le voir à l'occasion chasser au-dessus du marais ou dans la forêt. La Mésange bicolore est sédentaire (défend son territoire à l'année) et devient de plus en plus commune dans le sanctuaire et dans la région. »
Jean-Guy Papineau, Les oiseaux du refuge : >>>
« The George Montgomery Bird Sanctuary at Philipsburg is the PQSPB's pride and joy. It covers about 480 hectares lying on both sides of Highway 133, between the village of Philipsburg and the US border. It is situated on the shore of Missisquoi Bay at a point where the foothills of the Green Mountains meet the plain of the St. Lawrence Valley. The Sanctuary includes samples of most ecosystems found in the region and most species of birds occurring in southern Quebec and northern New England have been seen here. Among species generally uncommon in Quebec but regularly breeding here are the Northern Rough-winged Swallow, Yellow-throated Vireo, Rufous-sided Towhee and Field Sparrow. The beaver pond supports Wood Ducks, Least Bitterns, Sora and Virginia Rails. Golden-winged Warblers have nested in the sanctuary, and Cerulean Warblers have been found regularly. »
Province of Quebec Society for the Protection of Birds web site : >>>
Philipsburg Bird Sanctuary Streit's Pond : >>>
Si vous ne pouvez venir observer les oiseaux dans leur habitat naturel, vous pouvez toujours le faire en visitant des sites d'observation virtuels :
Photos : Jean-Guy Papineau, Les oiseaux du refuge de Philipsburg
